At age 78, Mr. Domingo is neither the most elegant of Verdi baritones nor the most lustrous, but his tones are so personal, the expression so warm in humanity, that make his Rodrigo so memorable.